Friday, October 4, 2013

Augenblickphoto: pieces of ruined beauty

Она была похожа на женщину,которая,чудом уцелев
во время бомбежки,красит губы и,надев туфли на каблуках,
 отправляется прогуляться среди развалин...
Майкл Каннингем
"Дом на краю света"

Like a survivor of a war, who still wears heels and
lipstick to walk among the wreckage..
Michael Cunningham
"A home at the end of the world"

Носить фотографию как аксессуар? А почему бы и нет. Rebecca Dean украшает кусочки камня или дерева атмосферными темными фотографиями. Так интересно смотреть на крошечные каменные кусочки, с изображенной на них каменной скульптурой. Они словно осколки разрушенной красоты. Можно носить их как украшения, а можно украсить комнату - всего лишь собрать осколки вместе словно кусочки старинной посуды и создать свою собственную историю с крошечными деталями, но большой душой.

Wear the photo as accessory? Why not. Rebeccah Dean decorate pieces of stone or wood with atmospheric dark photos. It's so interesting to look at a small piece of rough stone with the photo of stone sculpture on it. It's like a piece of ruined beauty. You can wear it or decorate your room : just pick some pieces together like you found little parts of antique crockery and made your own story with littlest parts but big soul.



pieces of a soul by Augenblickphoto






Выглядит будто скульптура? А ведь это тоже фотография!
Looks like sculpture? But it's a photo,too!










No comments:

Post a Comment

You might also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...