Showing posts with label house. Show all posts
Showing posts with label house. Show all posts

Tuesday, May 27, 2014

This house is home: Patrick Wolf "House"


Я решила посвятить эту неделю дому. Местe, где живет уют,комфорт и душа. В английском ест два слова,которые чаще всего используются для подобного обозначения: "house" и "home".И они очень хорошо показывают разницу между тем,что можно назвать просто жилищем (house), а что настоящим Домом (home). Поэтому эту неделю я решила озаглавить фразой из песни, о которой дальше пойдет речь, и назвать ее "This house is home".  

Сегодня под прицелом одно замечательное видео. Оно не только воплощает, как понятно из его названия "House" тему дома, но и является эдаким воплощением весны - дом превращается в настоящий сад, все прорастает и зацветает, а глаз тем временем радуется, а сердце тем временем поет весенние песни. А лично для меня это видео со своим количеством экзотических растений, животных и птиц очень напоминает страну, куда уехали жить друзья моего детства - Коста-Рику. Там бегают такие же забавные игуаны и хамелеоны, кричат попугаи и прыгают по веткам маленькие обезьянки. А мы с друзьями уже больше 10 лет не перестаем быть близко, несмотря на то, что живем на разных концах планеты. Потому что дом - это не просто здание, дом - там, где сердце, а для него расстояний не существует.

P.S. А под катом множество красивых скриншотов, чтобы рассмотреть все-все детали;)


Thursday, September 5, 2013

House of windows by Nick Olson & Lilah Horwitz

Сегодня я хочу показать вам один потрясающий дом. Для своих хозяев он является центром уюта и местом прекрасного уединения. Он находится в живописном месте, которое можно не покидать,даже очутившись под крышей. Как? Дело в том, что одна из стен дома полностью состоит из окон. Хозяева специально искали окна разного вида, разных размеров. Все они старые и у каждого есть своя история. Все они были собраны с любовью и теперь являются частью маленькой истории двух людей с большими сердцами.

Today I want to show you one incredible house. It's the center of cosiness and the place of lovely seclusion for its owners. It is situated in picturesque place which you may not leave even you are inside. How? The fact is that one of the walls was wholly made of windows. Owners were looking for windows of different style and size. All of them has their own story. They were collected with love and now they are a part of the tiny story of two people with big hearts.




You might also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...